トレイ・ヤングが古巣アトランタへ凱旋、ダブルダブルの活躍もウィザーズは敗戦

金曜日の夜、ワシントン・ウィザーズのトレイ・ヤングが最後に紹介されてコートに登場し、試合前にはホークスのクイン・スナイダーヘッドコーチとハグを交わした。アトランタ・ホークスがウィザーズを139-132で下した試合後、ヤングは「言葉では表現できない感覚だった。不思議だったし、自分にとってはクールな経験だった」と語った。

ヤングはこの試合で23得点、10アシストを記録したものの、今季最多となる8つのターンオーバーも犯した。ホークスはこの週のホーム・アンド・アウェイ2連戦でいずれもウィザーズを下しており、ヤングは試合前に特別な関係にあるスナイダーヘッドコーチと挨拶を交わしたことを明かした。

ヤングはホークスで7シーズン以上にわたりプレイし、4度のオールスターに選出された後、今年1月にコーリー・キスパート、CJ・マッカラムとのトレードでウィザーズに加入した。彼は現在、ホークスの球団史上最多アシストおよび最多3ポイントシュート成功数の記録を持っている。

昨年もトレード後にアトランタに戻ったものの、当時は膝の負傷で欠場し、ベンチからファンに手を振っていた。しかし今回は健康な状態で試合に臨み、敵地での特別な夜を「毎回こう感じるとは思わないが、今夜は間違いなく特別な夜だった」とかみしめた。