ホークスとホーネッツ間でトレード合意、バディ・ヒールドらがホーネッツへ、ドリアン・フィニー＝スミスがホークスへ移籍

アトランタ・ホークスはシャーロット・ホーネッツとの間でトレードを成立させ、バディ・ヒールド、ライアン・ネムハード、および金銭を放出し、見返りとしてドリアン・フィニー＝スミスを獲得した。この取引により、ホークスは約210万ドル、ホーネッツは約450万ドルのトレード例外条項（TPE）を得ることになる。

ヒールドは昨季ゴールデンステート・ウォリアーズからホークスへ加入したものの、出場はわずか7試合にとどまっていた。今季の年俸は約950万ドルで、2027-28シーズンには約1000万ドルのプレイヤーオプションを控えている。

一方のフィニー＝スミスは、オフシーズンにヒューストン・ロケッツからのトレードでホーネッツに加入したばかりだった。ベテランのウイングである彼は、2028-29シーズンのプレイヤーオプションを含め、総額53万ドルの契約をあと3年残している。

ネムハードは昨季ダラス・マーベリックスでプレーしたドラフト外のルーキーで、その後ホークスへと移籍していた。23歳の若手ガードは昨季、1試合平均19.5分の出場で6.6得点、5.3アシストを記録していたが、新天地のホーネッツではウェーブされることが予想されている。