ヤンキースGM、ブルワーズ監督からの謝罪に理解「意味のあることだった」

ラスベガスで開催されているGM会議において、ヤンキースのブライアン・キャッシュマンGMが、ブルワーズのパット・マーフィー監督からの謝罪を受け入れたことを明らかにした。問題の発言は先月、ブルワーズがワールドシリーズ制覇を成し遂げた直後のグラウンド上での祝賀ムードの中で飛び出したものだった。

一塁手のジェイク・バウアーズから最後のアウトのボールを受け取ったマーフィー監督は、ライブマイクの前で不適切な言葉を交えながら、2023年のヤンキースが自己中心的な文化に陥っていたと批判していた。これに対しキャッシュマンGMは、人生における最高の瞬間のさなかに自らの発言を悔い、わざわざヤンキース側に連絡を入れて謝罪してくれたその行動に感謝を示した。

マーフィー監督は、選手を鼓舞するためなら何でも利用するという自身の指導スタイルについて説明し、特定のチームを狙い撃ちにする意図はなくドジャースやジャイアンツなどの名も挙げられたと語った。同監督はこの火曜日の夜にナ・リーグの最優秀監督賞を受賞し、キャッシュマンとの対話について「彼は非常に寛大で親切だった」と振り返っている。

また、キャッシュマンGMはファンやメディアからの厳しい批判について、それがチームへの期待と愛情の裏返しであることを理解していると述べた。球団運営責任者として30年目を迎える同氏は、2009年以来ワールドシリーズから遠ざかっている現状について、タイトルから遠ざかるほど周囲の声が大きくなるのは当然だと受け止めている。