カブスの先発右腕ブラウンが頸椎手術を受け、2027年早々の復帰を目指す

関係者によると、シカゴ・カブスのベン・ブラウン投手は月曜日にニューヨークで、頸椎の成功裏の手術を受けた。この手術は、2024年にも同様の問題を経験し、2026年シーズンを早期に終える原因となった長年の首の痛みにに対処するためのものだった。27歳のブラウンは昨季、20試合（8度の先発を含む）に登板して防御率1.85を記録し、チームの優れた先発投手の一人として台頭していた。

しかし、3年間で2度目となる首の痛みを経験し、昨シーズンは6月下旬で終了となった。自然治癒に時間を費やした後、ブラウンは手術を受けることを決断した。手術は首の中央部に位置する第5頸椎を対象に行われた。ブラウンは新年の早い時期にスローイングプログラムを開始し、2027年前半戦には試合に出場できる状態になると予想されている。

ブラウンは、カブスが2021年夏にフィリーズから獲得して以降着実に成長を遂げ、メジャー3シーズンで通算防御率4.15を記録している。昨季はカブスの序盤の躍進に欠かせない存在となったが、ケード・ホートンやジャスティン・スティールといった主力先発投手らと共に故障者リスト入りしていた。

ホートンはトミー・ジョン手術を受ける前にわずか2先発にとどまり、スティールも手術からのリハビリによりシーズン全休となった。ブラウンの離脱を含め、これらはカブスが今オフに投手補強の必要性があることを浮き彫りにしている。チームのローテーションには複数の空きがあり、ブラウンは復帰後にその一角を埋めることとなる。