レンジャーズのエバン・カーターが右ヒップ手術を実施、来季開幕への間に合わない見通し
テキサス・レンジャーズの主力中堅手であるエバン・カーターが、右股関節の手術を受けた。チームの野球部門責任者であるクリス・ヤング球団社長が月曜日に明らかにしたところによると、手術は先週行われ、ウィリアム・ロバートソン医師によって関節唇の問題と股関節インピンジメントに対する関節鏡視下手術が施されたという。
ヤング球団社長は、この股関節の問題がシーズンを通してカーターに影響を与えていた可能性が高いと指摘した。カーターは今季141試合に出場し、中堅手として112度の守備スタメンをこなしたものの、打率.194、9本塁打、40打点、17盗塁という成績だった。
回復には約6か月かかるとみられているが、球団側は来季の大半の試合でカーターがプレーできると期待している。球団は当初、シーズン終了時の身体検査で不調は筋肉系の軽微なものと捉えていたが、オフシーズンに入っても痛みが続いたため追加の検査を行い、2人の専門医の勧告を受けて手術に踏み切った。
カーターは2023年に球団初のワールドシリーズ制覇に貢献する印象的なメジャーデビューを果たし、将来を嘱望されている。しかし、その後の2シーズンは度重なる負傷により合計108試合の出場にとどまっており、今オフは通常のトレーニングではなくリハビリに費やすことになった。
また、レンジャーズのコーチ陣の変更も発表され、アレックス・シントロン一軍アシスタント打撃コーチが現場を離れて球団の打撃部門で活動することになり、デーブ・ブッシュ・アシスタント投手コーチも退任する。スキップ・シューメイカー監督のその他のスタッフは来季も続投する予定となっている。